Propali čovjek luta ulicama
Propali čovjek se nikako ne snalazi
Propali čovjek nema posao
Propali čovjek je gnjida
Propali čovjek ima svoj propali svijet
Propali čovjek ima bradu i vonja
Propali čovjek nikada ne zna što da kaže
Propali čovjek mrzi što nije slijep
Propali čovjek je bezvoljnog mesa
Jelena Stojković Mirić
- poezija + umetnička dela -
VIDIŠ LI ONO DRVO
Vidiš li ono drvo, to je ona,
što su je ciklično doticala pitanja: Kako si
i tu, na samom početku iskrenog, tako,
dizala se pobuna upitnika
gađali su je tačkama
izvijali se u koplja i strele
Ti nisi tako, ti si ovako.
Vidiš li ono drvo, to je ona,
psi ga zapišavaju u prolazu,
to je iskrenije od kako si
sa brzopletim puštanjem vode
Knjiga Zemlja u tebi
Prevela poeziju Ana Stjelja Iz recenzije Anđelke Petrović
Nobelovac Pablo Neruda u tkivo svoje ljubavne poezije u izboru pod nazivom Zemlja u Tebi, interpolira mitološke engrame koji oku pažljivog čitaoca ne promiču a koji dodatno bogate i usložnjavaju doživljaj pročitanog. Simbol zemlje, apostrofiran u naslovu ovog izbora, postaje semantički višeznačna dominanta Nerudine poezije o ljubavi, strasti, ljubomori, patnji, rastanku i smrti.
Ona, o kojoj pesnik vulkanskog temperamenta peva, mitska je zemlja-majka, pšenično zrno iz kog se rađa život. Ona je prva žena od gline sazdana. Iz dubine žedne zemlje osnovna je tvar od koje božanstvo načini čoveka. Ona je plava i beskrajna zemlja-otadžbina iz koje pesnik, kao mitski Antej, crpi snagu da živi, voli, peva i bori se. A kad je ne bude, krenuće u orfejsku potragu do mesta gde draga spava kako bi se podigla iz gline, za bitke moje, iznova napravljene.
Zemlja u Tebi na najbolji način objedinjuje i reprezentuje dominantne teme/motive Nerudine poezije u celini i otuda je koristan putokaz za dalje kretanje kroz poetski svet čileanskog pesnika-buntovnika.
Tona – “1000 kilograma“ težine panonske pustinje Interview pripremio Siniša Stojanović - Sinister “You see, what sounds to you like a big load of trashy old noise is in fact the brilliant music of a genius, myself . And that music is so powerful that it’s quite beyond my control and ah… when I’m in the grips [...]
Leila Samarrai Mehdi - poezija - REZOVI 1 Rezovi Imam jedan mali bodež, sitni žilet oglodan sa strane udarcima malja Slatka pipeta ludila stalno mi se po venama šeta To je izum velikog poete i sadrug iskidan iz tetiva plastike koja oduzima mu let i krila sakati da kolje, melje i delje kožu moju, štavljena je Rez jedan Rez drugi Nikako da zabodem dublje Ne mogu da pritisnem jače Ne mogu da ga [...]
LI BAI / LI PO - najveći pjesnik u povijesti Kine Pripremio Boris Kvaternik Kina kao nacija poznata je diljem svijeta po svojoj monumentalnoj i često superiornoj kulturi. Tijekom vremena ta je velika zemlja izgradila mnoge kolosalne spomenike koji svjedoče o bogatstvu vlastite kulturne povijesti. A neki od tih vječnih statua Kine nisu materijalni kao npr. građevine. Jedan [...]