U ime trupe Drama Mental Studio,
Pozivamo vas na pozorišnu predstavu 3, 4… SAD!
po tekstu Milene Bogavac, u režiji Jelene Bogavac
i produkciji Omladinskog pozorišta Dadov.

Premijera: sreda, 16. juni – 20h
Reprize: četvrtak, 17. i petak 18. juni – 20h

Zamišljena kao antimjuzikl, hip-hop manifest generacijske poetike, ali i tragedija njene patetičnosti, predstava problematizuje pitanja slobode u javnom govoru. Bavi se cenzurom i autocenzurom, na trusnom području između slobode govora i anarhije, anarhije i nihilizma, pobune i autodestrukcije. Eksplicitno i hrabro, preispituje pitanje političke poruke deklarativno apolitične umetnosti, prateći kvazidokumentarnu priču o usponu i padu Radija SKC, ali i mnogim drugim institucijama kulture, koje su nastale a zatim nestale u Srbiji nakon Petog oktobra.

O buntu koji jede svoju decu.
O deci koja lome svoje igračke.
O ekpanziji hip-hopa i slem poezije.
O pucanju u prazno i o rimama, bačenim u vis.
U predstavi nastupa šesnaestoro članova i članica ansambla Omladinskog pozorišta Dadov.

To što na sceni rade nije gluma, već radiklani diletantizam koji Bertolt Breht definiše kao političku poziciju koja umetniku dozvoljava da problematizuje osnovne postulate nekog sistema. Radikalna, drska, zasnovana na činjenicama o kulturnoj sceni Beograda, predstava se može posmatrati i kao susret dve generacije: jedne, odrasle i formirane tokom devedesetih, i druge, rođene i prohodale u ovom periodu, ali odgajane u vrednosnom sistemu tranzicije.

To je predstava o altenativi i instituciji.
Undergroundu i patrtiokratiji. I poeziji i antipoeziji.

O fenomenu “međunarodnog terorizma po ceni od 18 eura” i o konformizmu getoizirane scene. O slobodi pod punom kontrolom. I nemogućnosti promene, sve dok radikalni manifesti ostaju u krugu istomišljenika.

Vidimo se!
Drama Mental Studio

Omladinsko pozorište Dadov
Milena Bogavac
3, 4 … SAD!

lepo & lako
Hip- hop komad o patetici generacijske poetike.

Režija:
Jelena Bogavac

dizajn zvuka:
Igor Marković

dizajn scene i kostima:
Ana Zarubica

scenografija:
Kaća Todović

video art:
Igor Marković feat. Ana Zarubica

asistentkinja na kostimu:
Marija Jocić

stručni konsultant:
Jovan Stamatović- Karić

pesme, stihovi, rime, strofe i songovi:
Minja Bogavac/ Igor Marković/ Teodora Petković/ Aleksa Mijailović/ Jovan Stamatović- Karić/ Stefan Vukić/ Mirko Videkanić/ Ivan Komarov/ Sanja Smajić

organizacija:
Miljana Mijović

Sve se događa u radijskom studiju i u OFFu. Ove nedelje i prošle nedelje, takođe. Sledeće nedelje. Svake nedelje. Jedne beogradske nedelje koja već godinama traje.

Vreme je stalo. Samo deca rastu.
Šta god to značilo. A sigurno da bar nešto znači.

Predstava je tribute usponu u padu Radija SKC. Inspirisana je ekspanzijom mlade, beogradske hip- hop scene, nastale i (ne)stale tokom prve decenije XX veka. Ali, ovo nije samo predstava o SKC-u , već i o svim ostalim institucijama kulture koje smo mislili da smo oslobodili, u ekstazi nakon Petog Oktobra. Ovo je predstava o jednoj generaciji, o cvetu beogradske inteligencije, procvetalom na đubrištu devedesetih. Taj cvet nije svenuo. Samo je presađen u saksiju i orezan, postao neizbežna dekoracija za svaki (malo)građanski dom. Ovo je predstava o avangardi, koja umire mlada. I mladosti koja umire, od sopstvene avangarde.

„ Zašto ljudi vole moje rime? Zato što su sve o gudri, haaaa… Ne, ne znam. Zato što se stvarno trudim da ne smaram. Kad k*njam u mikrofon, moram da budem duhovit… Meni nije frka da pričam bilo šta. O gudri, o muriji… Ništa mi nije problem. Skinem se na stejdžu, i drkam pred svima. Izvalio sam da mogu da uradim bilo šta. Kad me tresne adrenalin, meni više ništa nije frka! (…) Samo da ne budeš ozbiljan. Najgori su reperi koji pričaju nešto ozbiljno, aaaaah! Ozbiljnost. Kako me guše… Tačno se vidi da sve lažu. U mojim pesmama, bar je trideset posto istina.“

Davor Bobić – Moskri (1977- 2005)

iz intervjua sa M. Bogavac, za sajt Plastelin; na Dorćolu, oktobra 2004

„Generacije su izmišljotina. Čin određenja grupe ljudi njenim uokvirivanjem pomoću početnog i završnog datuma je način nametanja narativa. Generacije su zanimljiva i neophodna izmišljotina jer dozvoljavaju iskazima da se grupišu oko ideja. (…)

Ideja hip-hop generacije spaja vreme i rasu, mesto i multikulturalnost, dobre beatove i hibridnost. Ona opisuje prelaz sa politike na kulturu, proces entropije i obnove. Ona obuhvata zajedničke nade i košmare, koji bi u suprotnom bili nazivani post-ovim ili post-onim. Dakle, pitate se, kada nastaje hip-hop generacija? Posle DJ Kool Herka i Afrike Bambaate. Koga uključuje? Bilo koga ko je iz fazona. Kada se završava? Kada nam sledeća generacija kaže da je gotovo.“

Jeff Chang,

iz predgovora knjige „Ne može da stane i neće da stane: jedna istorija hip-hop generacije“, u Bruklinu, marta 2004.

Ovo je poslednja generacijska drama Milene Bogavac. I poslednja generacijska predstava Jelene Bogavac. Mladi ljudi koji u njoj igraju, samo su uslovno deo generacije o kojoj je ovde reč. Uloge koje tumače, pisane su za njih ali ne i po njima. I sve što podseća na stvarnost – samo podseća, ali nije.

LICA, GLASOVI, EKIPA S RADIJA, ULOGE I IZVOĐAČI:

Staša. Spisateljica i slem pesnikinja. Apsolventkinja u apsolventskoj krizi. Zaglavljena tri ispita pred diplomu. Glavna i odgovorna urednica ZOO radija.
Ivana Dudić
Be Ge Kaladont. Muška rap trojka: MC Rizla aka Zla plus- super star; MC Tost to jest Mister Toster & MC DJ Kreč – Ultra Cufa Mega Digitalni Boy.
Mirko Videkanić/ Aleksa Mijailović/ Stefan Vukić
Sexerke na Kexu. Žene sa rap scene. MC Snaja & MC Cica.
Sanja Smajić/ Aleksandra Ivanović
Loodache. Maloletnička MC- wannabe atrakcija. Mala Teodora, Tostova šveca- klinka je totalno prsla & Mala Šilja, njena drugarica- dete je skoz OK.
Teodora Petković/ Maja Vujinović
Sergej Paunović. Mladi glumac. Filmska zvezda u usponu.
Ivan Komarov
Nikolaj Vučo, od milošte: Tegla. Kritičar, teoretičar, esejista, recenzent, pisac, urednik, doktorant, stipendista i bloger. Intelektualac opšte prakse.
Jovan Stamatović – Karić
Nata. Apsolventkinja književnosti i lektorka. Prevodi sa srpskog, engleskog i francuskog.
Natasja Čičić
PC Kole. Kompjuteraš sa PMF-a. Došao i ostao tu.
Igor Ivanov
Lik iz Geta. Svi ga znaju, samo… šta on uopšte radi?!
Stefan Trikoš
Miša Mišomor. Tonac sa ZOO radija i tehničar Kulturnog centra Omladinska zajednica.
Đorđe Stojković
Zvonko Popadić. PR Maxi Cineplexa.
Aleksandar Jovanović – Meda
Jasna Stojanović. Studentkinja iz provincije.
Olivera Bacić
Diša, od milošte Razredni. Upravnik Kulturnog centra Omladinska zajednica.
Mihailo Laptošević

Milena Minja Bogavac – spisateljica, dramaturškinja i slem pesnikinja, rođena u Beogradu, 1982. Diplomirala je dramaturgiju na Fakultetu dramskih umetnosti. Komadi su joj izvođeni, objavljeni, nagrađivani, prevedeni na svetske jezike, uvršteni u brojne antologije savremene drame i predstavljeni na internacionalnim festivalima u Avinjonu, Njujorku, Visbadenu, Londonu, Lidsu, Bratislavi, Rigi… Njene najuspešnije drame deo su „Trilogije o Crnom“, koja završava komadom „3, 4…sad!“. 1999. sa rediteljkom Jelenom Bogavac, osnovala je neformalnu, pozorišnu trupu Drama Mental Studio – DMS, sa kojom je do sada radila na više od pedeset predstava, performansa i umetničkih projekata… Piše i izvodi slem poeziju, a prvu zbirku objavio joj je SKC NS, 2005. Od tada je imala preko stotinu poetskih nastupa a koncipirala je i vodila prvu beogradsku radionicu pisanja izvođenja slem poezije, u produkciji festivala Pesničenje. Kao srednjoškolka, prošla je kroz školu glume i govora pozorišta Dadov, a „3, 4…sad!“ je druga drama koja joj se izvodi u ovom teatru.

Jelena Bogavac – rediteljka, dramaturškinja i književnica, rođena u Beogradu, 1973. Diplomirala je pozorišnu i radio režiju na Fakultetu dramskih umetnosti. Režirala je tridesetak predstava po delima Euripida, Pintera, Beketa, D.R. Popeskua, A. S. Egziperija, D. Memeta, D. Lukića … ali i savremenih, srpskih mladih pisaca i spisateljica među kojima su: M. Bogavac, Milan Marković, M. Pelević, F. Vujošević… 1999. sa grupom saradnika, osnovala je neformalnu pozorišnu trupu Drama Mental Studio- DMS, u okviru koje je režirala, izvela, napisala i koncipirala brojne predstave, performanse i umetničke projekte. Izvela je dve monodrame: „Tišina“ (po S. Beketu) i „Dela i dani monahinje Lavinije“ (po pesmama J. Švarc) s kojima je gostovala na značajnim internacionalnim festivalima. Objavila je roman „Betmen nad Zvezdarom“, koji je doživeo šest izdanja, i zbirku poezije „Mama, tata, sunce, sestra i ja“. Od 2000. godine, radi kao dramaturškinja u Bitef teatru.

Omladinsko pozorište Dadov je ustanova kulture koju je Skupština grada Beograda, formirala na sednici održanoj 29. Februara 2008. Omladinska scena Dadova ima za cilj da nadoknadi prazninu u beogradskom pozorišnom životu, budući da za duži perid nije opstalo ni jedno pozorište namenjeno publici koja je prerasla dečija pozorišta, a koja još uvek retko i sa rezervom posećuje programe „velikih“ pozorišnih kuća. Igrajući, dakle, za srednjoškolsku i studentsku publiku, Dadov pre svega, pruža profesionalnu šansu studentima Akademije. Istovremeno, pokušavamo da pod svoje okrilje vratimo i značajan broj svojih bivših članova, danas istaknutih profesionalaca i perjanica beogradskog pozorišnog života. Izraslo na dragocenom i razuđenom iskustvu amaterskog, kulturno- umetničkog stvaralaštva, Omladinsko pozorište Dadov i dalje zauzima značajno mesto na kulturnoj mapi Beograda. Tokom pedeset godina postojanja, ovo pozorište „bezobrazno“ svesno neguje profesionalni, omladinski teatar smešten u samom centru grada.

Majstor tona: IGOR ŠOKOTA
Majstor svetla: ZORAN BREGOVIĆ
Dekorater: ALEKSANDAR RADENOVIĆ
PR: VELJKO JOVANOVIĆ
Umetnički direktor: PREDRAG STOJMENOVIĆ
Direktor: VLADIMIR MIJOVIĆ
Omladinsko pozorište Dadov, Beograd
Desanke Maksimović 6/1
www.dadov.rs

Zavisni tekstovi:

• PLAKAT - POEZIN ŽURKA 02 NA AKADEMIJI !
• YUGOSLAMIA u Domu Omladine – prikaz večeri
• PLAKAT - POEZIN ŽURKA 03 NA AKADEMIJI
• GALERIJA 2 – POETSKI CLUBBING 03
• GALERIJA – PROMOCIJA KNJIGA POEZIJE
• GALERIJA 2 – POETSKI CLUBBING 06
• POEZIN VIDEO - RAD
• GALERIJA 1 - Poetski KLABING 07
• LIKOVNA UREDNICA POEZINA U ELLE MAGAZINU
• PREZENTACIJA PRVE BEOGRADSKE SLEM RADIONICE