web fanzin za razvoj poezije na internetu

~

May 23, 2008 u 11:22 pm

Silvija Plat - prevod Ana Stjelja

» postavio Poet Zin u: PREVODI

SILVIJA PLATSILVIJA PLAT
Prevela s engleskog - Ana Stjelja

BOLJE USKRSNUĆE

Pameti nemam, ni reči ni suza;
Srce u meni kao kamen je,
Za nade i strahove previše utrnulo je;
Gledaj desno, gledaj levo, sama ostajem;
Podižem svoje oči zgasnule od tuge;
Ne vidim brda večna;
Moj život kao opali list je;
O, Isuse, oživi me!

Tags: , ,
-

Vi morate biti registrovani i prijavljeni na sajt da biste postavljali komentare.